Bill : Bon, nous avons à dire que nous n'avons pas pu faire beaucoup de tourisme, voire pas du tout. En réalité nous étions seulement ici et nous connaissons déjà ce lieu par notre dernier voyage, et nous étions à l'hôtel.

Bill : C'est sans doute la plus grande production jusqu'à maintenant, nous avons beaucoup de véhicules avec nous, une grand équipement de lumières et un personnel énorme. Il y a donc un tas d'autobus, autobus de l'équipe et deux autobus pour le groupe. Je crois que la différence esy qie nous avons notre propre scène avec nous. C'est ce qui ferait la différence fondamentale. Si tu as ça partout, je suppose que tu n'as pas besoin de toujours le transporter, mais cette fois nous avons notre propre scène, donc tout prend un peu plus de temps.

Bill : Bien sur que nous le sentons, il a commencé à neiger, ça nous préoccupe un peu et nous préfèrerions que les fans se sentent bien, pas qu'elles attrapent une maladie à cause du froid. De l'autre côté, il nous tarde que ça arrive, parce que les gens sont également impatients et savent "Ok, il y a une grande quantité d'énergie" et mettent énormément d'émotions en eux, c'est une bonne sensation pour nous.

Bill : Quand j'avais sept-huit ans, j'étais également debout aux concerts de Nena, sous la pluie en l'attendant.

Tom : Dans les derniers moments de la production de l'album, Georg et moi avons pris deux semaines de repo et nous sommes allés dans la maison de Jessica Alba, et nous avons frappé (pour qu'elle ouvre)... Non, elle n'a pas vu (NB : ou assisté) à un concert, n'a pas non plus ouvert la porte, nous n'avons pas eu beaucoup de succès, mais ce sont juste des petites choses que nous faisons parfois.

Bill : Je crois que ça devient de plus en plus extrême. Nous pouvons juste parler de nos cinq dernières anées, mais si nous n'étions pas dans l'industrie du disque, il y a énormément de vieux assis en face de leurs bureaux et pleurant, sans doute. Ca continue à baisser. Le prix du platine et de l'or baisse beaucoup.


Bill : Bon, Georg se prostitue les jours de libres, il va toujours dans la rue et ça...
Georg : Bill est mon meilleur client, c'est certain.
Bill : Exactement...
Tom : Bon, je dois dire, maintenant tu passes partout, mais on se demande : Comment ce sera dans dix ans si tout se passe de cette façon ? Si tu as encore l'oppurtinité de produire des disques, c'est parce que du dépenses un paquet d'argent pour le faire. Donc, quand je pense que nous avons dépensé pour la production de notre dernier album - que nous avons produit pendant plus d'un an - nous nous allégeons d'une grande quantité d'argent, naturellement, et c'est... c'est... ce ne sera probablement pas possible dans dix ans.
Bill : Je crois que c'est spécialement de la merde pour les nouveaux arrivants, avoir un contrat de disque dans l'actualité, qui est bon et vouloir obtenir une grande avancée en tant qu'artiste, je crois que c'est de plus en plus difficile.

Bill : La vente des CDs c'est définitivement toujours déroulée ainsi, c'est quand tu gagnes le moins d'argent, dès le commencement de la carrière.

Bill : Hey, nous sommes Tokio Hotel, et tu es en train d'écouter Eldo-radio, la radio du Luxembourg !